Glimpse of Light (το γλυψιμο του φωτος)

glimpse=γλύψε

Μόλις τώρα, dimsonic είπε

Πολυ ωραιο Μπιλλυ.

Μονο που το glimpse δεν εχει καμμια σχεση με ...γλυψιμο

Ναι το ξερω! Απλα εχω μια βλαμμενη συνηθεια καθε φορα που ακουω μια ελληνικη λεξη να προσπαθω να βρω μια αγγλικη που να της μοιαζει ηχητικα (ακομα κ αν δεν υπαρχει) κ τουμπαλιν. Κ να το θεωρω κ αστειο. Οποτε glimpse = γλυψιμο. Παροτι οταν το βαφτισα δε μου περασε απ'το μυαλο, οταν το ανεβασα μου καρφωθηκε κ επρεπε να το γραψω 

27 λεπτά πριν, billaraskats27 είπε

 Το αφεντικο το τοποθετησε στα 90'ς 

Όχι όχι όχι.... μετά το "wonderful tonight" και το "poor man's moody blues" μπαίνει το δικό σου...

1 λεπτό πριν, cigaret13 είπε

Όχι όχι όχι.... μετά το "wonderful tonight" και το "poor man's moody blues" μπαίνει το δικό σου...

Τη χυλοπιτα ποτε την τρωμε?

5 λεπτά πριν, billaraskats27 είπε

Τη χυλοπιτα ποτε την τρωμε?

Όταν λέμε ότι παίζουμε με Τελεκάστερ.....

Μόλις τώρα, cigaret13 είπε

Όταν λέμε ότι παίζουμε με Τελεκάστερ.....

Καλο! Φτηνα τη γλιτωσα που δεν ειχα κ επαιξα με στρατ! Μια θινλαην με P-90 μπροστα τη λιγουρευομαι να σου πω την αληθεια...

1 λεπτό πριν, billaraskats27 είπε

Καλο! Φτηνα τη γλιτωσα που δεν ειχα κ επαιξα με στρατ! Μια θινλαην με P-90 μπροστα τη λιγουρευομαι να σου πω την αληθεια...

Καλή είναι αλλά με κανονική γέφυρα όμως κι όχι με αυτήν την απαράδεχτη με τα τρία σάντλς....

 Σου γ@μησα το θέμα......

11 λεπτά πριν, cigaret13 είπε

Καλή είναι αλλά με κανονική γέφυρα όμως κι όχι με αυτήν την απαράδεχτη με τα τρία σάντλς....

 Σου γ@μησα το θέμα......

Μπα δε βαριεσαι. Σε ολα τα θεματα χωραει κουβεντα για κιθαρες

28 λεπτά πριν, gkourmoul1 είπε

glimpse=γλύψε

Οποτε η σωστη μεταφραση ειναι Γλυψε το φως? Με βαζεις σε σκεψεις, ισως πρεπει να το διορθωσω. Μ'αρεσουν κ τα δυο το ιδιο!

1 ώρα πριν, billaraskats27 είπε

 

Οποτε η σωστη μεταφραση ειναι Γλυψε το φως?

Γλύψε από φως είναι το σωστό ασούμε.

Ποιητικότατον.

8 λεπτά πριν, fusiongtr είπε

 

Γλύψε από φως είναι το σωστό ασούμε.

Ποιητικότατον.

Glimpse = Γλυψε

Of           = Του

Liht         = Φως

Οποτε .... Γλυψε του φως 

(τωρα αν το του ειναι γενικη ή αξαν παιζει)